Quarkonium Working Group Workshop 2025